신고

ijh993 2018-02-23 15:32 0

1

여자들은 무엇이든 할 수 있다. 아니,

그들이 원하는 것만 할수 있다.

신고

참~쉽죠잉 2018-02-23 21:43 0

2

음 마지막 no 가 들어가서 의도하고자하는 뜻이 바뀐거 같은데요??
Girls can do anything what they only want. 포스터처럼이 맞는거 같은데. 근데 여기서 girls 는 여시같은 이기적인 페미가리키죠?  그러면 who 가 붙어야할듯
Girls who assert just theirself can do anything only what they want.
은 어떨까요??  저 내용이면 여성혐오의미 인데.  

신고

참~쉽죠잉 2018-02-23 21:45 0

3

자기 주장만 하는 여자들은 오직 자기가 원할때만 어떤일이든 한다

신고

참~쉽죠잉 2018-02-23 21:45 0

4

라는 의도로 적긴했는데

신고

참~쉽죠잉 2018-02-23 21:46 0

5

아 the girls 라는게 더 맞겠네요. The빠지면 여성혐오느낌이 나네요..

신고

참~쉽죠잉 2018-02-23 21:46 0

6

원어민은 아니니 틀리더라두 양해해주세요

신고

눈꽃산 2018-02-23 21:53 0

7

걸스캔두애니띵 저거 요즘 페미들이 미는 문구인가여
교양 조별하던 여자애 상메 저거던데 흠

신고

셰한 2018-02-24 10:13 0

8

저 girls가 페미들 스스로를 지칭하는 말이라서 우리도 똑같이 써도 여성혐오 아닐 듯. 그냥 No 뒤에다가 , 하나 써주면 됨.