닫기버튼


상단 배너 영역


실시간댓글

[일반] (새싹맨주의) 토르 영화 헬라 아쉬운점

nlv112_24585 cxbar | 2025-06-24 12:47

번역가와 연출부족이라 안알려진게, 토르 라그나로크에서 단순히 헬라를 이기기힘들어서 수르트머리를 영원한불꽃에넣어 부활시킨게 아님. 

헬라는 아스가르드에서 에너지를 공급받고 또 무한대로 강해지는 버프를 가지고 있기때문.

이를 입증하는 연출로 옷이 군데군데 찢어져있는 막 해방된 헬라가 비프로스트를 타고 아스가르드로 오자마자 옷이 수선되고 헬라가 눈을 감으며 큰 한숨을 쉬면서 힘을 회복하는 장면이 나오는데 너무 짧게 연출이됨..

덕분에 영화보고 인피니티워 엔드게임이 나올때까지 단순 헬라를 못이기니까 행성부시고 빤쓰런하는걸로만 이해를 해버림...

nlv112_24585 cxbar
gold

9,669

point

1,254,960

프로필 숨기기

112

18%

최신순

게임조선 회원님들의 의견 (총 9개) ※ 새로고침은 5초에 한번씩 실행 됩니다.

새로고침

신고

nlv112_24585 cxbar 작성자 2025-06-24 12:48 0

첨언하면 애초에 수르트 대가리를 오딘 보물고에 보관하는것도 웃김. 아니 수르트대가리를 영원의불꽃에 담가야 수르트가 부활하는데 오딘 보물고에 두개가 다있자너..

신고

nlv102_654981 ㅎㄱㅇㅌㄹ 2025-06-24 18:29 0

근데 보관했을때는 누가 오딘 보물창고를 털러올꺼라고 생각했겠냐고

신고

nlv102_654981 ㅎㄱㅇㅌㄹ 2025-06-24 18:29 0

내생각에는 설명이 허접했고 번역이 씹창이었다고 생각함

신고

nlv112_24585 cxbar 작성자 2025-06-26 08:15 0

ㅎㄱㅇㅌㄹ// 이게 맞음

신고

nlv100_6985565 닭느님 2025-06-24 12:56 0

대놓고 대사로 나오지않나

신고

nlv112_24585 cxbar 작성자 2025-06-24 13:26 0

번역을 병신같이함

신고

nlv132_89764 벗바 2025-06-24 14:26 0

난 저 설정을 기억하고 있는거 보면 대사 이해는 했었나봄

신고

nlv36 새싹맨 2025-06-25 12:38 0

새싹맨 왔습니다

신고

nlv36 새싹맨 2025-06-25 12:40 0

저거 원래 영화중에 이해가는 설정 아닌가
내가 나중에 상세리뷰를 봐서 아는건지, 누구나 이해가게  극중에 설명되는건지 헷갈리네

0/500자

목록 글쓰기 위로 로그인


게임조선 소개및 약관