닫기버튼

상단 배너 영역

밸런스토론장

실시간댓글

[일반] 영어로는 살아나지 않는 그 맛

nlv128_4821 바이에르라인 | 2021-11-24 09:18

말조심하게 젊은이

 

ㅋ. . . 이 맛이거든

 

참고로 중국어 대사 원문으로는 '이제껏 내가 먹은 소금이 네가 먹은 쌀보다 더 많다'라고.

추천 11 페이스북 트위터 블로그 신고 스크랩 0 사용자 차단

nlv133_8941 바이에르라인
gold

10,294

point

3,351,620

프로필 숨기기

133

14%

최신순

게임조선 회원님들의 의견 (총 6개) ※ 새로고침은 5초에 한번씩 실행 됩니다.

새로고침

신고

nlv97 건땅 2021-11-24 09:43 0

우리나라가 어휘가 풍부한게 장점이지

신고

nlv119_89323 래디오스 2021-11-24 10:24 0

하지만 요즘 젋은이들은 헐 대박 인정? 등등 몇마디 어휘만 사용

신고

nlv157_2456 Epe 2021-11-24 10:25 0

어쩔티비~

신고

nlv129_8796 18세급식충 2021-11-24 11:15 0

여기 마을 할배(양조위가 어린놈이라고 지칭하는) 어디서 많이 봤다 했는데 쿵푸허슬에 나온 배우였더라

신고

nlv165_7686 포핸드 2021-11-24 13:05 0

양조위 지금 위태위태하던데

신고

nlv71 갈릭고스트 2021-11-24 13:26 0

원문이 그거면
“내가 너보다 더 쳐먹은 짬밥이 얼만지 아냐?”가 적절하겠네

0/500자

목록 글쓰기 위로 로그인

밸런스토론장 BEST

  • 일간 추천
  • 일간 토론
  • 주간활동왕

많이 본 뉴스

인터뷰 게임조선에서 만난 화제 인물

뉴스이미지

너바나나 김남석 누구나 멀티킬 즐거움 누리는 MOBA 프로젝트 제타

뉴스이미지

하카바분코 도시전설 해체센터 결말 꼭 경험해 주시길

커뮤니티 이슈 한줄 요약

게임조선 소개및 약관