전세계에서 수백만명의 유저분들이 발매되자마자 'The Last of Us Part II'를 플레이하고

 그 체험을 공유해주신 것에 대해 말로 다 표현 할 수 없을 정도로 감사하고 있습니다.

 이번에 저희들은 어려운 테마를 다루고 있어 생각지 못한 형태로 플레이어 여러분들에게

 충격을 주는 새로운 이야기를 전달하려고 도전했습니다.

 이 작품의 체험이 이렇게 많은 분의 마음을 움직여, 논의가 이루어지고 있는 것을 볼 때, 가슴이 뿌듯합니다.

 또, 포토 모드로 촬영된 놀랄 정도로 매력적인 스크린샷이나 훌륭한 게임 플레이 GIF,  

 엘리의 기타로 연주된 노래등, 플레이어 여러분의 창의성에 자극을 받고 있습니다.

 The Last of Us Part II는 수백명의 너티독 개발 멤버들의 노력의 결정체입니다.

 플레이어 여러분이 우리와 같은 열정으로 플레이해 주시는 것은 저희에게 더할 나위 없는 명예입니다.

 이러한 훌륭한 숫자의 달성을 지지해 주셔서 감사합니다.

 라스트 오브 파트 2 디렉터 닐 드럭만

 ...여러 의미로 대단한 놈이다.