이번에 와타나베 마유로부터 「건강상의 이유로 연예활동을 계속해 나가는 것이 어렵다」라고 하는 제의가 있었습니다.

수년에 걸쳐 컨디션이 좋지 않아, 지금까지 협의를 거듭해 왔습니다만, 건강상의 이유로 인하여 신체를 최우선으로 생각하여,

본인의 의사를 존중해 2020년 5월 31일을 기해 프로덕션 오기와의 계약을 종료해 예능 활동에도 종지부를 찍게 되었습니다.

갑작스럽게 발표되어 오랫동안 응원해주신 여러분께는 대단히 죄송합니다만, 그동안의 지원에 깊은 감사를 드립니다.

고마웠습니다.

소속사 발표문 중.

소속 사무소는 리프레시를 위해서 장기 휴가를 제안하는 등 "다시 생각하도록 끈질기게 대화를 계속하고 있었다"(텔레비전국 관계자)이라고 한다.그러나, 와타나베는 "의사로부터 정신적인 질병을 가지고 있다고 진단서를 받았다"라고 사무소에 보고.더 이상 연예활동을 계속할 수 없다는 분명한 의지를 보였다.이것에 의해, 사무소측도 설득을 단념."은퇴"가 정해졌다.

관련 기사 중.

와타나베 마유 - 통칭 마유유 연예계 은퇴 소식.