신고

재주폭풍 2018-12-01 19:36 0

1

그 알 발음 컴플렉스 텃에 생긴 변형 빌런들 있음
정말 정확한 한국어로 '얼'장음으로 발음하는데 누군가의 영어 발음을 듣고 거슬려서 못참겠다 느낀건 처음이었다

신고

오늘엔 2018-12-01 19:38 0

2

vb pf rl

신고

그러려고 작성자 2018-12-01 19:39 0

3

그 빌런들은 자기가 빌런ㅇ라 생각지 않을듯

신고

오늘엔 2018-12-01 19:39 0

4

이것들이 지네끼리 막 섞여서 한 문장을 이루고 있으면
일단 읽기전에 움찔한다

신고

재주폭풍 2018-12-01 19:39 0

5

그렇게 오버말고 할수있는 한도내에수 열심히 발음하면 그게 영어의 한국 사투리인거니 자연스레 하는게 낫지 않을까 싶음
만취 상태에서 외국인들이랑 이야기해보니 어법 엉망에 발음 개판되도 걔들 다 알아듣더라

신고

오늘엔 2018-12-01 19:41 0

6

외국인들하고 얘기했다고 상상할정도면 정말 많이 취했었나보네

신고

래디오스 2018-12-01 19:42 0

8

저게 왜 알설 몰건이야

신고

래디오스 2018-12-01 19:43 0

9

r이랑 l이랑 완전히 다른 발음임 차라리 r을 저런식으로 읽을거면 발음안하는게 나음

신고

그러려고 작성자 2018-12-01 19:43 0

10

그러니까 그 r발음의 방향성조차도 감이 안잡힘 여기저기서 설명을 봐도

신고

Epe 2018-12-01 19:44 0

11

어을썰

신고

래디오스 2018-12-01 19:45 0

12

문제가 royal 같이 모음앞에 튀어나오는 애들인데 얘들은 무시할수도 없고

미국유학가서 교수하는애가 말하길 "포기하면 편하다 r을 l로 발음하는 것보다

r l 구분하겠답시고 혀굴리다가 모든 l을 r로 발음하면 그만큼 듣기싫은게 없고

죄다 p b l로 발음해도 미국놈들 다 알아듣는다"였음

신고

cxbar 2018-12-01 19:48 0

13

내가 미군가서 배운것중 진짜 특이한거 많더라. 소대를 뜻하는 platoon서는 l이 아예 묵음이야. 그래서 플레툰이 아니고 퍼툰으로 발음함. 또한 유지,보수를 뜻하는 maintanance도 t가 묵음으로 n을 씹어서 메인터넌스가 아니라 메인넌스라고 발음함. 처음에 이거 두개 그대로 발음했는데 하도 애새끼들이 못알아쳐먹어서 글로 써서 보여주니까 그떄서야 알아듣고 교정해주더라

신고

그러려고 작성자 2018-12-01 19:49 0

14

ㄴ 나도 이미 반쯤 포기하고 발음하기는 함

뭐 내 삶에서 알발음 잘해야 좋은건 아니라 대충 흉내만 내도 충분하겠지만 애들 어릴때 혀 근육에 칼 대는 부모들도 있고 외국서 살다와서 유창한데도 뭔가 발음에 차이나는 분들도 많고 해서 긴가민가한 부분이었는데 생각도 않게 겜영상 보다가 arthur morgan이란 말이 밥먹듯이 나오다보니 다시 떠올리게 됐음