닫기버튼

상단 배너 영역

밸런스토론장

실시간댓글

[일반] 근데 진짜 슬램덩크 한국판 번역 존나 잘한거 같음

nlv46 반무실 | 2014-03-23 16:39

왼손은 거들뿐 이거 일본어 직역하면
왼손은 갖다댈뿐(左手はそえるだけ)정도로 해석 되는데 진짜 지리게 잘 번역해놓은거 같다

추천 1 페이스북 트위터 블로그 신고 스크랩 0 사용자 차단

nlv0
gold

0

point

0

프로필 숨기기

0

0%

최신순

게임조선 회원님들의 의견 (총 1개) ※ 새로고침은 5초에 한번씩 실행 됩니다.

새로고침

신고

nlv103_54587654 길섹 2014-03-23 16:40 0

진짜 초월번역 ㅋㅋㅋㅋㅋ

0/500자

목록 글쓰기 위로 로그인

밸런스토론장 BEST

  • 일간 추천
  • 일간 토론
  • 주간활동왕

많이 본 뉴스

인터뷰 게임조선에서 만난 화제 인물

뉴스이미지

너바나나 김남석 누구나 멀티킬 즐거움 누리는 MOBA 프로젝트 제타

뉴스이미지

하카바분코 도시전설 해체센터 결말 꼭 경험해 주시길

커뮤니티 이슈 한줄 요약

게임조선 소개및 약관